Região Autónoma de Treviso

A Marinha da União anuncia manobras de treino junto das águas da região autónoma. Vários navios e um porta-aviões dirigem-se para o local.

A Base de Torino, território nacional de Triestin, localiza-se na costa este da região...

Na Base de Torino os militares do Exército Vermelho suspeitam que algo está errado. De Moscovo vêm ordens para manter a normalidade. Stalin não cederia a esta aparente tentativa da URS de o intimidar.

Cerca de 8.000 militares da URS desembarcam na pequena região autónoma. O objectivo é colocar mais pressão sobre Stalin. Se o Exército Vermelho não terminar o seu avanço e os bombardeamentos e Stalin não aceitar uma via diplomática as ordens são para encerrar a base triestina e reclamar o território de novo como parte da União. Mesmo que seja necessário utilizar a força.

As forças do Exército Vermelho preparam-se para abandonar a base. Está tudo numa azáfama completa para efectuar a retirada o mais rapidamente possível. Por todas as instalações são colocados explosivos, e alguns misseis estão programados para rebentar quando a evacuação estiver completa.

Ao saber que os triestinos se preparam para retirar, isso significa que vão continuar na Koreia. O Conselho decide dar 24 horas ao governo vibrense para que deixe as tropas da União entrar na Koreia, depois disso avançarão.

Jansen está a um passo de dissolver a Internacional Socialista.

O Exército da União envia a seguinte mensagem aos militares triestinos na base:

Todo o pessoal triestino deverá abandonar a base nas próximas 24 horas, depois disso ocuparemos a mesma apreendendo todo o material deixado para trás e prendendo todos os triestinos que permanecerem em Torino. Resistência a esta medida terá como resposta o uso da força para garantir que a mesma é cumprida.

Ao saberem do que se passa no continente, os oficiais da base decidem confessar que a base está minada de explosivos e anunciam a sua rendição imediata.

O Exército da União inicia os desmantelamento dos explosivos com o apoio dos militares triestinos. Estes e todo o material militar são impedidos de regressar a Triestin até que a situação acalme.

O Conselho declara Torino de novo parte da União.

Os militares Triestinos não oferecem resistência.